For eksempel kan studenter ha nytte av tekstet video hvis man ser video i støyende omgivelser, hvis videoen har dårlig lyd, eller hvis de som snakker i videoen snakker utydelig.
Det er også en pedagogisk fordel med teksting. Mange lærer bedre hvis de kan se og høre informasjon samtidig. Dette fordi de bruker to sanser for å oppfatte budskapet.
Hvilke type videoer skal tekstes?
- Forelesningsopptak
- Video laget eller kjøpt av UiO som blir brukt i undervisning
- Video brukt i forbindelse med vurdering/eksamen
- Opptak av strømmet video
- Informasjonsvideo til studenter eller publikum
Teksting med Autotekst i Panopto
UiO sin egen tjeneste Autotekst tilby høy kvalitet av teksting på norsk, samt teksting på flere språk samtidig.